Saison 11

La onzième saison des Simpson est diffusée pour la première fois aux États-Unis par la Fox entre le 26 septembre 1999 et le 21 mai 2000. En France, elle est diffusée du 4 septembre 2000 au 27 août 2001 sur Canal+ et en Belgique du 9 octobre 2000 au 7 novembre 2000 sur Club RTL. Le show runner de cette saison est Mike Scully qui produit dix-huit épisodes, les quatre autres ayant été produits lors de la saison précédente. À la fin de la production de la dixième saison l'actrice Maggie Roswell, voix entre autres de Hélène Lovejoy, Maude Flanders et Mlle Hoover, quitte la distribution de la série à la suite d'une dispute au sujet de son contrat. En conséquence elle est remplacée par Marcia Mitzman Gaven et les producteurs décident de tuer le personnage de Maude Flanders dans l'épisode Adieu Maude, ce qui provoquera de nombreuses critiques. Au cours de la saison, la série reçoit une étoile sur le Walk of Fame d'Hollywood Boulevard. La saison remporte également l'Emmy Award du meilleur programme d'animation, deux Annie Awards, un British Comedy Award, un CINE Golden Eagle Award, un Golden Reel Award et un Prism Award. Elle est classée quarante-et-unième des audiences de la saison aux États-Unis avec une moyenne de 13 millions de téléspectateurs par épisode. Le coffret DVD de la saison, disponible avec deux emballages différents à l'effigie de Krusty le clown, sort en région 1, le 7 octobre 2008, en région 2 le 6 octobre et le 6 novembre de la même année en région 4.

Épisodes de la saison 11

S11E01

S11E01 : Mel Gibson les cloches 7.29/10 (diffusé le 26/09/1999)

Homer va essayer aujourd'hui une nouvelle voiture électrique uniquement pour recevoir un cadeau.…
S11E02

S11E02 : La pilule qui rend sage 7.48/10 (diffusé le 03/10/1999)

Lors de la journée des pompiers qui se déroule à l'école élémentaire, Bart fait comme à son…
S11E03

S11E03 : La critique du lard 7.49/10 (diffusé le 24/10/1999)

Homer accompagne les enfants à la visite du Springfield Shopper. Pendant ce temps-là, la critique…
S11E04

S11E04 : Simpson Horror Show X 7.79/10 (diffusé le 31/10/1999)

Je sais ce que vous avez fait : Sur la route, en pleine nuit, Marge écrase Ned Flanders. Homer,…
S11E05

S11E05 : Une récolte d'enfer 7.6/10 (diffusé le 07/11/1999)

Marge se fait bousculer à la sortie du cinéma par le Serpent ; ce qui ne plaît pas du tout à Homer…
S11E06

S11E06 : Homer perd la boule 7.3/10 (diffusé le 14/11/1999)

Homer arrive au travail avec plus de 26 heures de retard et se fait pincer par M. Burns qui…
S11E07

S11E07 : Huit d'un coup 7.1/10 (diffusé le 21/11/1999)

Les Simpson se baladent dans un magasin de meubles lorsqu'ils rencontrent Apu et Manjula. Ces…
S11E08

S11E08 : Homer et sa bande 7.19/10 (diffusé le 28/11/1999)

Marge et Homer gagnent une Harley lors d'un concours de danse. Bart enseigne à son père comment…
S11E09

S11E09 : Un jouet qui tue 7.3/10 (diffusé le 19/12/1999)

Milhouse est poursuivi par un rayon de soleil et se réfugie chez les Simpson. Bart et son copain…
S11E10

S11E10 : Big Mama Lisa 7.29/10 (diffusé le 09/01/2000)

Marge essaie discrètement de se débarrasser de vieux objets qui traînent au grenier mais Homer,…
S11E11

S11E11 : Il était une foi 6.92/10 (diffusé le 16/01/2000)

Homer est invité à une fête des anciens élèves de l'université. Durant la soirée, le doyen demande…
S11E12

S11E12 : La grande vie 7.3/10 (diffusé le 23/01/2000)

Kent Brockman présente la remise des Prix d'Honneur. Britney Spears remet celui de la personne la…
S11E13

S11E13 : Courses épiques 6.52/10 (diffusé le 06/02/2000)

Le professeur Largo apprend à ses élèves qu'ils ont été sélectionnés pour participer au concours…
S11E14

S11E14 : Adieu Maude 7.88/10 (diffusé le 13/02/2000)

Lors d'une promenade en forêt, les Simpson tombent sur un circuit automobile dont ils ne…
S11E15

S11E15 : Missionnaire impossible 7.3/10 (diffusé le 20/02/2000)

Homer regarde tranquillement une nouvelle série anglaise lorsque les programmes s'arrêtent pour…
S11E16

S11E16 : Bière qui coule amasse mousse 7.2/10 (diffusé le 27/02/2000)

L'alarme de la maison des Simpson se met à hurler. Toute la famille évacue la maison et se…
S11E17

S11E17 : Les Simpson dans trente ans 7.11/10 (diffusé le 19/03/2000)

Les Simpson sont en route pour aller faire du camping lorsqu'un garde forestier leur demande de…
S11E18

S11E18 : Sobre Barnay 7.4/10 (diffusé le 09/04/2000)

Bart accompagne son père faire la "soirée des ordures". Homer récupère une statue hawaïenne avec…
S11E19

S11E19 : Folie homérique 6.62/10 (diffusé le 30/04/2000)

Homer reçoit par la poste des tests pour mieux se connaître. Il n'en décolle plus et une nuit, un…
S11E20

S11E20 : Tais-toi et danse ! 7.2/10 (diffusé le 07/05/2000)

Homer regarde la télévision de trop près ; Marge lui conseille de consulter un ophtalmologue…
S11E21

S11E21 : Marge Folies 7.2/10 (diffusé le 14/05/2000)

Le principal Skinner distribue des caméscopes afin que les élèves réalisent un film. En…
S11E22

S11E22 : Derrière les rires 7.9/10 (diffusé le 21/05/2000)

Les vrais personnages des Simpson sont le sujet de l'émission "Derrière les rires". L'histoire de…