Pour rétablir l'ordre dans les secteurs les plus dangereux de Los Angeles, une brigade de police en arrive à mettre en oeuvre des méthodes plutôt expéditives et inhabituelles.
Alors que le capitaine Aceveda se prépare à passer les commandes du commissariat à Claudette, une… |
Vic promet un poste important au leader d'un gang si celui-ci accepte de s'occuper sérieusement de… |
Une affectation politique contraint l'équipe d'intervention de Vic à partager un pavillon avec la… |
S03E04 : Duel 7.63/10 (diffusé le 30/03/2004)La rivalité entre l'équipe d'intervention et l'équipe civile est à son apogée lorsqu'elles… |
Claudette et Dutch continuent de poursuivre un violeur ayant pour cible des femmes âgées.… |
Suite à la mort brutale de son ex-femme et de son fils, l'officier Tommy Hicks fait figure de… |
En enquêtant sur la disparition de plusieurs personnes âgées, le groupe d'intervention découvre un… |
Vic met tout en oeuvre pour garder secrète la couverture des membres de l'équipe civile. Dutch… |
La guerre des gangs fait rage. Un incident déplorable menace de déclencher un conflit entre les… |
Le capitaine Aceveda poursuit son enquête pour découvrir l'identité de celui qui l'a agressé… |
Alors que Dutch essaie de comprendre ce qui motive le "violeur sentimental", Vic enrôle Danny pour… |
David ordonne à l'équipe d'intervention d'arrêter le chef d'un gang coréen, Charlie Kim,suspecté… |
Vic apprend de source sûre qu'une transaction d'armes se fera entre le gang de la suprématie… |
L'enquête sur la mort d'un défenseur du droit public, Lisa Kensit, révèle qu'elle serait peut-être… |
Vic court toujours après un truand arménien dénommé Margos. Claudette continue de récolter des… |