Synopsis

Alors qu'ils chassent une créature qui tue des humains en les momifiant avec une énergie rouge, Sam et Dean coincent cette dernière dans une ruelle. Dean se jette sur elle et se retrouve téléporté en 1944. Il va faire équipe avec Eliot Ness pour retrouver cette créature et trouver comment la tuer. Dans le présent, Sam fait équipe avec le shérif Miller (le shérif du comté de Bobby) pour essayer de ramener Dean. En découvrant qu'ils ont affaire au titan du temps Cronos, Sam trouve un détail dans le rituel qui pourrait bien lui compliquer la tâche.

Diffusé le 13/01/2012
 
43 min
 
8.38/10 • 4843 votants


Supernatural • S07E12
ActeurRôle
Jensen Ackles Jensen AcklesDean Winchester
Jared Padalecki Jared PadaleckiSam Winchester
Misha Collins Misha CollinsCastiel
Jason Dohring Jason DohringCronos / Ethan Snider
Nicholas Lea Nicholas LeaEliot Ness
Catherine BarrollTerry Cervantes
Melissa Roxburgh Melissa RoxburghLila Taylor
Linda Darlow Linda DarlowEzra Moore
Alec BurdenOld Man
Gabe Khouth Gabe KhouthLester Young
Nancy Amelia BellLila Taylor (old)
Andrew Hedge Andrew Hedge1944 Policeman
Sam Easton Sam EastonWitness
Kim Rhodes Kim RhodesJody Mills
NomJob
Serge LadouceurDirector of Photography
Kerry WeinrauchCostume Designer
Talli BuchananWriters' Production
Catherine MichaudCasting Coordinator
Susan MilneExecutive Assistant
Robbie ThompsonWriter
Philip SgricciaDirector