Harlee et Wozniak, toujours aux prises avec les conséquences de leurs expériences de mort… |
Harlee est en mission pour trouver un niveau de corruption plus élevé au sein du NYPD. Wozniak… |
Harlee s'interroge sur sa santé mentale alors que Wozniak garde les secrets de ses proches. Loman… |
Harlee cherche à abattre la cellule de renseignement. L'obsession de Stahl avec Harlee le ramène à… |
Harlee découvre que l'implication de la cellule de renseignement dans des entreprises criminelles… |
Harlee et Wozniak ont 24 heures pour relier le service de renseignement au cartel tout en faisant… |
Harlee se bat contre un coup monté tandis que Wozniak tente de garder Bennett derrière les… |
Wozniak enrôle l'équipe pour faire un coup dangereux contre l'unité de renseignement alors que… |
Harlee découvre une trahison. Cole essaie d'éviter les représailles de Ramsey. Wozniak tente de… |
Harlee fait face à une commission de police alors que Wozniak et l'équipe se bousculent pour… |