Michael, Bellick, T-Bag et Mahone se retrouvent derrière les barreaux à Sona, une prison de haute sécurité au Panama. Sara Tancredi et LJ Burrows se sont fait capturer par le Cartel. Pour délivrer son neveu et sa petite amie, Michael doit faire sortir de prison James Whistler, qui a l'air d'avoir des liens avec l'organisation. Michael doit donc organiser un nouveau plan d'évasion, mais cette fois, il n'a rien prévu, et la prison est beaucoup plus protégée extérieurement que celle de Fox River. Le chef de cette prison est un prisonnier, Lechero. Il surveille ce qui se passe dans la prison et a établi des règles que les détenus se retrouvent contraints à suivre. Car dans cette prison, il n'y a aucune police, les prisonniers sont seuls, entre eux-mêmes : les gardes se contentent en effet de surveiller le périmètre extérieur, depuis une émeute qui se serait produite un an avant l'incarcération de Michael…
Michael est emprisonné à Sona avec Mahone, Bellick et T-Bag. Lincoln essaie de faire transférer son… |
Michael découvre où se cache Whistler, l'homme qu'il est censé faire évader, mais il n'est pas le… |
Un polaroïd censé prouver à Lincoln que Sara et L.J. sont toujours en vie éveille la curiosité des… |
Après l'échec de sa tentative de délivrer Sara et L.J., Lincoln reçoit une boite de la part du… |
Un nouveau détenu arrive à Sona, ce qui énerve Whistler et donne des doutes à Michael. Lincoln… |
Quand un détenu est découvert assassiné, Whistler devient le premier suspect mais Michael doit… |
Quand Michael apprend la mort de Sara, il provoque Whistler. L'offre faite à Mahone s'éloigne peu à… |
Après avoir donné un sursis à Michael de quatre jours, Susan, de son vrai nom Gretchen, revient sur… |
Mahone est de retour à Sona où Lechero est de plus en plus contesté en tant que chef de la prison.… |
Lechero perd le contrôle de Sona et Sammy devient le nouveau chef ; mais T-bag veut s'évader comme… |
Toute l'équipe s'organise pour l'évasion. Sofia est aux mains de Susan et devient une monnaie… |
Lechero, Bellick et T-Bag se font repérer en essayant de s'échapper. Michael, Mahone, McGrady et… |
Michael et Lincoln poursuivent Whistler qui s’est échappé. Whistler, qui pense les avoir semé,… |