Synopsis

Une bande de braqueurs attaque en pleine rue un fourgon blindé et provoque un carnage après avoir dérobé des lingots d'or d'une valeur de 70 millions de dollars. Sur les lieux du drame, Sam remarque des traces de sang et trouve le corps d'un des voleurs dans une poubelle. En l'absence de Deeks, appelé à témoigner au procès d'un trafiquant d'armes, Owen accompagne Kensi sur le terrain ce qui est loin d'enthousiasmer la jeune femme.

Diffusé le 11/12/2012
 
40 min
 
7.62/10 • 216 votants


NCIS : Los Angeles • S04E09
ActeurRôle
Chris O Donnell Chris O'DonnellG. Callen
LL Cool J LL Cool JSam Hanna
Daniela Ruah Daniela RuahKensi Blye
Eric Christian Olsen Eric Christian OlsenMarty Deeks
Linda Hunt Linda HuntHenrietta "Hetty" Lange
Barrett Foa Barrett FoaEric Beal
Renée Felice Smith Renée Felice SmithNell Jones
Nia Long Nia LongShay Mosley