Synopsis

Un ancien membre de la CIA est tué dans une explosion alors qu'il se trouvait sur le balcon de son appartement à Malibu. Depuis sa retraite, il était devenu consultant auprès de plusieurs compagnies de cinéma. A son domicile, les enquêteurs trouvent des vidéos coquines sur lesquelles Deeks reconnaît une jeune femme. Callen est troublé par le comportement étrange d'Hetty au cours de cette affaire.

Diffusé le 27/11/2012
 
43 min
 
7.74/10 • 225 votants


NCIS : Los Angeles • S04E08
ActeurRôle
Chris O Donnell Chris O'DonnellG. Callen
LL Cool J LL Cool JSam Hanna
Daniela Ruah Daniela RuahKensi Blye
Eric Christian Olsen Eric Christian OlsenMarty Deeks
Linda Hunt Linda HuntHenrietta "Hetty" Lange
Barrett Foa Barrett FoaEric Beal
Renée Felice Smith Renée Felice SmithNell Jones
Nia Long Nia LongShay Mosley
Nick Puga Nick PugaDex Stevenson