Synopsis

Une troisième adolescente portant un tatouage dans le bas du dos est retrouvée morte. Les détectives Stabler et Beck enquêtent sur l'origine de ce dessin indélébile. Il les conduit à un foyer d'accueil pour jeunes filles. Là, ils apprennent que la victime faisait, hélas, partie d'un groupe qui avait fini par se prostituer pour le compte d'un homme nommé Victor. Stabler recommande à sa coéquipière de ne pas trop s'impliquer émotionnellement dans chaque affaire. Tous deux tentent d'arrêter Victor grâce à l'aide de l'une de ses victimes qui pourrait apporter la preuve de sa culpabilité...

Diffusé le 14/11/2006
 
42 min
 
7.63/10 • 327 votants


New York Unité Spéciale • S08E07
ActeurRôle
Mariska Hargitay Mariska HargitayOlivia Benson
Peter Scanavino Peter ScanavinoDominick 'Sonny' Carisi Jr.
Ice-T Ice-TOdafin 'Fin' Tutuola
Gary Cowling Gary CowlingHecht
Victor Slezak Victor SlezakBlake Peters
Julito McCullum Julito McCullumJason Young
Michael Drayer Michael DrayerShawn
Sahra Mellesse Sahra MellesseGirl
Luther CreekMiguel Alvarez
Connie Nielsen Connie NielsenDani Beck
Charlie Ray Charlie RayBelinda Holt
Joe Grifasi Joe GrifasiHashi Horowitz
Charlayne Woodard Charlayne WoodardSister Peg
Laura Kai Chen Laura Kai ChenDr. Sanada
Michael Kenneth Williams Michael Kenneth WilliamsJohn Victor Bodine
Joanna Rhinehart Joanna RhinehartVenice Jones
Lynda Gravatt Lynda GravattMrs. Mason
Khemali MurrayRhonda Vanner
Constance Wu Constance WuCandy
Sanjiv JhaveriMr. Singh
Jabari Gray Jabari GrayThomas
Ken Forman Ken FormanCorrections Officer
Chloe WhitefordMrs. Peters
Dylan SnyderSteve
Jake LevyJonas
Lawrence WinslowCourt Clerk
Alessandra RamosLuz Pacheco
Aja Maria JohnsonAngela
Melody NievesMary
Marcus FitzgeraldMarcus
NomJob
Dick WolfExecutive Producer
Jonathan KaplanDirector