Acteur | Rôle | |
---|---|---|
Billy West | Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice) | |
John DiMaggio | Bender (voice) | |
Katey Sagal | Leela (voice) | |
Phil LaMarr | Hermes Conrad (voice) | |
Lauren Tom | Amy Wong (Voice) | |
Tress MacNeille | Mom (voice) | |
David Herman | Scruffy (voice) | |
Frank Welker | Nibbler (voice) | |
Maurice LaMarche | Morbo / Kif Kroker (voice) |
Nom | Job |
---|---|
Michael Rowe | Producer |
Lee Supercinski | Producer |
Eric Horsted | Producer |
Bill Odenkirk | Producer |
Josh Weinstein | Producer |
Eric Kaplan | Producer |
Ken Keeler | Producer |
Max Pross | Producer |
David X. Cohen | Executive Producer |
Mili Smythe | Producer |
Claudia Katz | Producer |
Brian J. Cowan | Producer |
Patric M. Verrone | Producer |
Alex Johns | Producer |
J. Stewart Burns | Producer |
Richard Raynis | Producer |
Lewis Morton | Producer |
Tom Gammill | Producer |
Jason Grode | Producer |
Rufino Camacho | Storyboard |
Matt Groening | Executive Producer |
Scott Vanzo | Software Engineer |
Tim Brock | Color Designer |
Noe Garcia | Visual Effects |
John MacFarlane | Visual Effects |
Shannon O'Connor | Art Department Manager |
Mark Ervin | Director |
Jose Zelaya | Character Designer |
Ron Weiner | Writer |