La ville de Chicago débute une nouvelle ère et la police est en état de siège. Le gouvernement fédéral, les politiciens et les citoyens de la ville ont choisi de mettre un terme aux méthodes de l'Unité. La réforme de la police battant son plein, l'équipe est contrainte de trouver de nouveaux moyens d'atteindre son objectif ultime : la justice.
Après la mort d'Olinsky, l'équipe de Voight tente de reprendre pied. Voight est suspendu de ses… |
Edgar Torres, l'un des chefs du cartel de Sinaloa, est retrouvé parmi les victimes d'un incendie.… |
La fille d'un riche homme d'affaire connu pour ses critiques répétées des services de police est… |
La Directrice Adjointe de la Police demande à Kim Burgess d'emmener en patrouille Kendra, une… |
Voight et son équipe découvrent une jeune femme latino éventrée dans la baignoire d'un motel,… |
Alison Collier, la femme d'un conseiller municipal de Chicago, est retrouvée morte chez elle après… |
Les Renseignements suspectent le leader d'une mosquée locale d'être derrière l'explosion d'un… |
Pendant que la police de Chicago essaye de faire tomber une plaque tournante de la drogue, Atwater… |
En essayant de se sortir d'une situation compliquée et de sauver quelqu'un de proche, Antonio… |
Voight et Ruzek doivent se souder pour gérer la situation après le dérapage d'Antonio. Pendant ce… |
Quand un avocat de la défense est retrouvé mort après une collecte de fond, les Renseignements… |
Alors qu'ils sont à la recherche d'un fournisseur d'héroïne, la police de Chicago croise le chemin… |
Atwater part sous-couverture pour faire tomber le leader d'une organisation criminelle et se… |
Upton and Burgess find themselves in a difficult situation when Intelligence tracks a cache of cop… |
Partie 2 - Crossover avec Chicago Fire Avec les informations de Joe Cruz, les Renseignements… |
Le principe de Voight de rester hors de la politique est mis à rude épreuve quand les… |
Un candidat à la mairie de Chicago est tué par un sniper non-identifié et la police de Chicago doit… |
Avec la menace d'une guerre de gang grandissante, Voight et Ray Price doivent organiser un sommet… |
L'enquête des Renseignements sur le meurtre du petit-ami de Burgess menace de révéler un côté… |
Une équipe violente attaque un camion de livraison pharmaceutique et vole les médicaments, mais… |
Antonio se débat avec sa conscience coupable alors qu'il essaye d'arrêter un important dealer de… |
Avec l'élection de Kelton loin d'être assurée, Voight et son équipe doivent sortir des codes pour… |