Cent ans se sont écoulés depuis les premiers échangent meurtriers entre les systèmes stellaires de Gilgamesh et Balarant. Des centaines de mondes et des milliards de vies furent emportés par cette guerre qui semble ne jamais vouloir finir. Le développement de l'Armored Trooper, une nouvelle forme d'armure de combat, augmenta la violence du conflit à des niveaux sans précédents. Aujourd'hui, après un siècle de guerre dans laquelle aucun des deux camps n'a été en mesure de prétendre à une victoire décisive, un cessez-le-feu a été déclaré, et une promesse de paix commence enfin à se montrer. C'est au cours de cette dernière étape de cette guerre que l'histoire commence, dans l'obsurité de l'espace, près d'un petit astéroïde à la périphérie de la galaxie...
Acteur | Rôle | Acteur | Rôle |
---|---|---|---|
Hozumi Goda Chirico Cuvie (voice) | Kazuko Yanaga Phantom Lady Fyana (voice) | ||
Kôsei Tomita Bouleuse Gotho (voice) | Shigeru Chiba Vanila Varta (voice) | ||
Yōko Kawanami Coconna (voice) | Banjo Ginga Jean Paul Rochina (voice) | ||
Ryusei Nakao Murza Melym (voice) | Kyōnosuke Kami Ypsilon (voice) | ||
Saburo Kamei Albert Killy (voice) | Akio Nojima Aaron Schmittel (voice) | ||
Issei Futamata Gurran Schmittel (voice) | Kenichi Ogata Serge Borough (voice) | ||
Chikao Ohtsuka Yoran Pailsen (voice) | Daisuke Gôri Bully Kidera (voice) | ||
Yusaku Yara Gimual Iskui (voice) | Shunsuke Shima Shimkas Futtor (voice) | ||
Koji Totani Detel Royl Battentain (voice) | Takeshi Watabe Nehalco (voice) | ||
Kiyoshi Kobayashi Gregore Garosh (voice) | Kaneto Shiozawa Byman Hagard (voice) |
Nom | Job |
---|---|
Ryousuke Takahashi | Director |